検索ワード: onverklaarde (オランダ語 - フランス語)

onverklaarde dood
décès inexpliqués

onverklaarde variatie
variation non expliquée

onverklaarde dood (nao)
cause de décès inconnue

onverklaarde afwijking bloedond
analyse sang anorm inexpliquee

onverklaarde baarmoederlijke bloedingen.
saignement génital inexpliqué.

aanzienlijke of onverklaarde leverfunctiestoornis.
altération significative ou inexpliquée de la fonction hépatique.

plotselinge onverklaarde dood bij epilepsie
décès soudain inexpliqué dans l'épilepsie

als u onverklaarde borstafwijkingen waarneemt.
si vous présentez une anomalie du sein inexpliquée.

u heeft onverklaarde vaginale bloedingen.
si vous avez des saignements vaginaux non expliqués.

plotselinge onverklaarde kortademigheid of snel ademen
apparition soudaine d’un essoufflement ou d’une respiration rapide ;

als u onverklaarde vaginale bloedingen heeft.
si vous avez des saignements vaginaux non expliqués.

plotselinge onverklaarde ademnood of snelle ademhaling;
apparition soudaine d’un essoufflement ou d’une respiration rapide ;

u heeft leverproblemen of onverklaarde afwijkende levertestresultaten.
i vous avez des problèmes de foie ou des tests de la fonction hépatique anormaux et inexpliqués

met onverklaarde verhoging van bot-specifieke alkalische fosfatase
présentant une élévation inexpliquée des phosphatases alcalines,

overlijden als gevolg van onverklaarde acute respiratoire aandoening.
décès survenu à la suite d'une maladie respiratoire aiguë inexpliquée.

bij elke onverklaarde vaginale bloeding is nader onderzoek geïndiceerd.
tout saignement vaginal inexpliqué doit être examiné de façon appropriée.

met onverklaarde hoge gehalten alkalische forfatase (een enzym),
présentant des niveaux élevés inexpliqués de phosphatase alcaline (une enzyme),

dit geld wordt dus op een willekeurige en onverklaarde manier toegewezen.
il faut les aider et d'abord connaître les besoins.

veranderingen in uw bloed die onverklaarde bloeduitstorting of bloeding kunnen veroorzaken
anomalies du bilan sanguin pouvant être à l’origine de bleus ou de saignements inexpliqués.

- met een actieve leveraandoening of een onverklaarde en aanhoudende verhoging van de
6.3 durée de conservation