検索ワード: op handen dragen (オランダ語 - フランス語)

papulaire rash op handen
rash papulaire sur les mains

zich voortbewegen op handen en voeten
marche à quatre pattes

jeukende uitslag op handen en voeten,
éruption cutanée avec démangeaisons sur les mains et les pieds,

de op handen zijnde herziening van het structuurbeleid
prochaine révision des politiques structurelles

green gehoord over een op handen zijnde raad.
green néfastes du manque de moyens diplomatiques et militaires de l'union européenne.

laten we daarom het bestralen van voedsel niet van de hand wijzen, maar op onze handen dragen.
n' écartons pas l' ionisation de la nourriture et accordons-lui l' importance qu' elle mérite.

gemeenschap op de op handen zijnde crisis te coördineren.
la commission a été appelée à coordonner les mesures prises par la communauté face à l'imminence de la crise.

u rode, pijnlijke huid op handen of voeten krijgt;
la peau de vos mains ou de vos pieds devient rouge et douloureuse ;

op handen zijnde wetgevingsprocedures en mededelingen van de europese commissie
procédures législatives à suivre et communications de la commission européenne

veel zal afhangen van de op handen zijnde verkiezingen in israël.
m. liam hyland (irl) au nom de l'uen souligne l'effet destructeur de l'esb sur la consommation de la viande bovine.

de op handen zijnde klimaatverandering is voor niemand een goede ontwikkeling.
les changements climatiques auxquels nous allons assister ne nous apporteront pas grand chose de positif.

rash op hand
rash des mains

volledige uitvoering van de op handen zijnde verordening van de raad over vacaturestatistieken;
mise en œuvre complète du futur règlement du conseil relatif aux statistiques sur les emplois vacants,

furunkel op hand
furoncle sur la main

binnen de emu wordt het rentebeleid niet beïnvloed door op handen zijnde algemene verkiezingen.
avec l'uem, la politique des taux d'intérêt n'est pas déterminée par l'imminence d'élections législatives.

blauwe plek op hand
contusion de la main

de volgende vulkaan geeft al tekenen van een op handen zijnde eruptie: in china.
le volcan suivant donne déjà des signes d'éruption. c'est la chine.

huidreactie op hand en voet
réaction cutanée des mains et des pieds

karbonkel en furunkel op hand
anthrax et furoncle de la main

deze aspecten zullen de belangrijkste elementen zijn van de op handen zijnde herziening van de richtlijn inzake europese ondernemingsraden.
ces aspects constitueront certains des principaux éléments qui seront pris en compte lors de la prochaine révision de la directive sur les comités d' entreprise européens.