検索ワード: opbrengst van verkoop (オランダ語 - フランス語)

land van verkoop
pays de vente

opbrengst van graanproducten
rendement céréalier

opbrengst van leningen :
produit des emprunts :

van verkoop op afstand
et autre mode de vente a distance

andere vormen van verkoop
autres types de vente

proces-verbaal van verkoop
procès-verbal de vente

financiering van verkoop op krediet
entreprise de financement de vente à crédit

- de beoogde wijze van verkoop.
- le mode de commercialisation envisagé.

verboden van verkoop en/of gebruik
interdiction de vente, de dÉlivrance et/ ou d' utilisation

datum van verkoop (jjjj-mm-dd)
date de la vente (aaaa-mm-jj)

deze kennisgeving geldt als aanbod van verkoop.
cette notification vaut offre d'achat.

p) "verkoop": alle vormen van verkoop.
p) «vente»: toute forme de vente.

verbod van verkoop met uiterst beperkte winstmarge
interdiction de la vente avec une marge bénéficiaire extrêmement réduite

[artikel 3 overeenkomst van verkoop met eigendomsvoorbehoud]
article 3 contrat de vente avec réserve de propriété

5° offertes van verkoop tegen vaste prijs;
5° offres de vente à prix fixe;

het grootste deel van het landbouwinkomen dient echter ook in de toekomst uit de opbrengst van verkoop te komen.
À l'avenir, l'agriculture devra cependant continuer à tirer la majeure partie de ses revenus de la vente de ses produits.

vergelijking van de vermoedelijke opbrengst van verkoop van de activa van de begunstigde in een faillissementsprocedure [in miljoen skk]
comparaison du produit probable de la vente des actifs du bénéficiaire dans le cadre d'une procédure de faillite [en mio skk]

716.1 opbrengsten van verkoop van niet-duurzame goederen en van diensten
716.1 produit de vente de biens non durables et de services

opbrengsten van beleggingen
produits des placements

opbrengsten van investeringen;
des revenus des investissements;