プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
use concurrentiebeperking (4031) openbaarheid van rekeningen (4026) opheffing van de zaak (4006) opheffing van een vennootschap
use groupe de sociétés (4006) rentabilité (4026) répartition de marché (4031) procédure antidumping reprise de l'entreprise par ses salariés
er werden heel wat bijzondere bestemmingsplannen impliciet opgeheven door het gewestplan in 1979 door het verordenende luik van het gewestelijk ontwikkelingsplan in 1995, zonder dat een systematische evaluatie werd gemaakt van alle impliciete opheffingen, rekening houdend met het systeem van de plannenhiërarchie dat in die tijd van toepassing was.
une multitude de plans particuliers d'affectation du sol ont été abrogés implicitement par le plan de secteur en 1979 et par le volet réglementaire du plan régional de développement en 1995, sans qu'une évaluation de l'ensemble des abrogations implicites intervenues n'ait été entreprise de façon systématique, compte tenu du système de hiérarchie des plans alors appliqué.