検索ワード: ophoging op zeer slappe grond (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

ophoging op zeer slappe grond

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

het zijdelings uitpersen van slappe grond tussen twee vastere lagen

フランス語

extrusion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

financieringsmiddelen op zeer korte termijn

フランス語

mÉcanisme de financement À trÈs court terme

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

ftct financiering op zeer korte termijn

フランス語

ftct financement à très court terme

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- leningen op zeer korte ter mijn

フランス語

- les emprunts à très court terme

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lijdt aan myasthenia gravis (zeer slappe of vermoeide spieren)

フランス語

myasthénie (très importante faiblesse ou fatigabilité musculaire)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

alzijdig gericht radiobaken op zeer hoge frequentie

フランス語

équipement de navigation omnidirectionnel

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

18 902 557 bankkredieten op zeer korte termijn ....

フランス語

Énergie, communications et autres infrastructures

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit onderzoek heeft betrekking op: zeer hoog.

フランス語

nomène de pénurie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de mensenrechten worden op zeer grote schaal geschonden.

フランス語

les droits de l'homme y sont bafoués à une très grande échelle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik bekijk de zaken nu wel op zeer lange termijn.

フランス語

c'est une vue très certainement à long terme.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de onderhandelingsresultaten worden echter op zeer diverse wijze geïnterpreteerd.

フランス語

les résultats des négociations sont toutefois interprétés de façon très différente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

chemische eigenschap heeft bijtende werking op zeer bijtende werking op ogen

フランス語

propriétés chimiques irritant pour corrosif pour très corrosif pour yeux

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze commissie kan bogen op zeer grote, belangrijke, politieke resultaten.

フランス語

cette commission peut se prévaloir de grands résultats politiques très importants.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

europees monetair fonds (2406) financiering op zeer korte termijn

フランス語

usefranchise fiscale (2446)franchise fiscale (2446) fuite des capitaux

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ibpv's investeren op zeer lange termijn (enkele tientallen jaren).

フランス語

les irp investissent à très long terme (plusieurs décennies).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

• overgevoelig (allergisch) bent voor zaleplon of voor een ander bestanddeel van sonata • lijdt aan het slaap-apnoe syndroom (gedurende korte perioden tijdens de slaap niet ademhalen) • ernstige nier- of leverproblemen • lijdt aan myasthenia gravis (zeer slappe of vermoeide spieren) • ernstige ademhalingsproblemen heeft.

フランス語

• hypersensibilité (allergie) au zaleplon ou à tout autre constituant de sonata, • syndrome d’ apnée du sommeil (courtes périodes d’ arrêt de la respiration pendant le sommeil) • troubles rénaux ou hépatiques sévères. • myasthénie (très importante faiblesse ou fatigabilité musculaire) • problèmes respiratoires ou thoraciques graves.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,855,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK