検索ワード: over te dragen kosten (オランダ語 - フランス語)

over te dragen kosten
charges à reporter

over te dragen verlies
perte à reporter

uitgaven 1981 over te dragen
* office des publications dépenses 1981 : 13.773.556,65 a reporter 849.099,37

het over te dragen saldo;
le solde à reporter;

6° over te dragen saldi.
6° des soldes à reporter.

over te dragen aandeel( eur)
part à transférer( eur)

recht aandelen over te dragen
droit de céder des parts sociales à des tiers

over te dragen verlies (winst)
perte (bénéfice) à reporter

over te dragen kredieten van 1 etbegrotingsjaar
crédits de l'exercice à reporter

niet automatisch over te dragen kredieten 6.
crédits à reporter non automatiquement 6.

door de in het ongelijk gestelde partij te dragen kosten
frais supportés par la partie qui succombe

- de naar balansrekeningen over te dragen lasten.
- les charges à transférer aux comptes du bilan.

— verklaringen van de over te dragen persoon;
— de´clarations de la personne a` transfe´rer;

maximaal door de gemeenschap te dragen kosten: »hoofdstuk a:
montants maximum accordés par la communauté:

(3) over te dragen kredieten kredieten van 1987
(3) crédits à reporter crédits de 1987

2.2.2. van rechtswege over te dragen kredieten
crédits reportés de droit

over te dragen winst (over te dragen verlies)
bénéfice à reporter (perte à reporter)

de eenmalige kost om een of meer nummers over te dragen;
le coût non-récurrent engendré suite au transfert d'un ou de plusieurs numéros;

opgedane ervaring en "goede praktijken" over te dragen.
diffuser les expériences et les bonnes pratiques en matière de développement urbain.

- een raming van de toekomstige door de gemeenschap en de lidstaten te dragen kosten; en
- une estimation des coûts futurs à financer par la communauté et les États membres, et