プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik moest een overnachtingsplaats zien te vinden, het was koud en winderig.
je devais trouver un endroit où loger, il faisait froid et le vent soufflait.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
toen het donker begon te worden, zeiden de mensen op het station tegen ons dat we beter op zoek konden gaan naar een overnachtingsplaats en dat de regering hun had gevraagd dit te zeggen.
lorsqu’il commençait à faire nuit, des personnes à la gare nous ont conseillé de trouver un endroit où passer la nuit, chose que le gouvernement leur conseillait également de faire.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
in het geval van een vergadering buiten brussel, wanneer de tarieven van de hotels die werden geselecteerd als overnachtingsplaats voor de rechthebbenden hoger liggen dan 150 eur per nacht.
dans le cas d’une mission en dehors de bruxelles, lorsque le prix des hôtels sélectionnés pour l’hébergement des bénéficiaires est supérieur à 150 eur par nuit.
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質: