検索ワード: overrijdbare bedding (オランダ語 - フランス語)

bedding
strate (géologie)

holronde bedding
légère concavité du lit

crown bedding;
crown bedding;

op eigen bedding
proprio situ

oude zenne-bedding :
ancien lit de la senne :

de bijzondere overrijdbare bedding maakt geen deel uit van de rijbaan. »;
le site spécial franchissable ne fait pas partie de la chaussée. »;

bedding bij middelbare waterstand
lit moyen du fleuve

dit verkeersbord wordt geplaatst bij het begin van de bijzondere overrijdbare bedding.
ce signal est placé au début du site spécial franchissable.

bedding (akkoord o.r.)).
bedding (accord c.e.)).

2° de bijzondere overrijdbare bedding niet in het midden van de rijbaan ligt;
2° que le site spécial franchissable ne se trouve pas au milieu de la chaussée;

bedding van de dwarsligger in de ballast
moule de la traverse

1° de bijzondere overrijdbare bedding een breedte heeft van minstens 3,50 meter;
1° que le site spécial franchissable ait une largeur minimale de 3,50 mètres;

substraat, strooisel, bedding- en nestmateriaal
substrat, litière et matériaux de construction de nid

aanduiding van een bijzondere overrijdbare bedding, voorbehouden voor voertuigen van geregelde openbare diensten voor gemeenschappelijk vervoer.
indication d'un site spécial franchissable réservé aux véhicules des services réguliers de transport en commun.

het schoonmaken van de bedding van niet bevaarbare waterlopen.
le nettoyage du lit des voies d'eau non navigables.

vloeren, substraat, strooisel, bedding- en nestmateriaal
sols, substrat, litière, matériaux pour la litière et les nids

het verbreden, rechttrekken of wijzigen van de loop of de bedding;
d'élargissement, d'allongement ou de modification du cours ou du lit;

"maar misschien strekt deze bedding zich tot eene aanmerkelijke diepte uit.
--mais peut-être cette coulée se prolonge-t-elle à de grandes profondeurs?

de woorden « bus, tram » en, in voorkomend geval, « taxi » mogen op de bijzondere overrijdbare bedding worden aangebracht.
les mots « bus, tram » et, le cas échéant, « taxi » peuvent être inscrits dans le site spécial franchissable.

de prioritaire voertuigen mogen op deze bedding rijden wanneer hun dringende opdracht het rechtvaardigt.
les véhicules prioritaires peuvent circuler sur ce site lorsque l'urgence de leur mission le justifie.