検索ワード: pand handelszaak (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

pand handelszaak

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

handelszaak

フランス語

affaire commerciale

最終更新: 2014-12-21
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

pand

フランス語

nantissement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

pand,

フランス語

immeuble,

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Bernardtshilumba

オランダ語

stil pand

フランス語

nantissement

最終更新: 2013-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

een handelszaak afsluiten

フランス語

conclure une affaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pand (rechtsvorm)

フランス語

nantissement

最終更新: 2014-10-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gespecialiseerde grote handelszaak

フランス語

grand commerce spécialisé

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

pand op handelsgoederen

フランス語

nantissement sur fonds commercial

最終更新: 2022-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

rt rt bedrijfstak (4011) handelszaak (2036)

フランス語

nt2 nt1 chômeur (4411) marché du travail (4411) population non active (4411)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hoofdstuk v. - pand

フランス語

chapitre v. - gage

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

pand van een waterweg

フランス語

section de voie navigable

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pand 349, 8790 waregem

フランス語

pand 349, 8790 waregem

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

door pand gewaarborgde vordering

フランス語

créance garantie par gage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geen zekerheid, borg of pand

フランス語

caution ou dépôt

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pandendossement'waarde tot pand'

フランス語

valeur en nantissement

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

artikel 25a pand/ executie 1.

フランス語

article 25a nantissement/ exécution 1.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het nemen van een pand op de handelszaak is verplicht vanaf een bedrag van de financieringsovereenkomst of andere verrichting van 50.000 euro.

フランス語

la prise d'un gage sur le fonds de commerce est obligatoire à partir d'un montant de la convention de financement ou autre opération de 50.000 euros.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

anderzijds, wordt de procedure zelf van tegeldemaking van het pand op een handelszaak afgestemd op die waarin wordt voorzien voor het handelspand.

フランス語

d'autre part, la procédure même de réalisation du gage sur fonds de commerce est alignée sur celle organisée pour le gage commercial.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pand "piano de heugh" genaamd

フランス語

immeuble dit "piano de heugh"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

use gerechtelijk onderzoek (1221) pand onderzoeksrechter

フランス語

terminologie du domaine: 12 droit normes douces libre disposition de soi-même (1236) liquidation des dépens

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,373,042 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK