検索ワード: pensioenovereenkomst voor zelfstandigen (オランダ語 - フランス語)

voor zelfstandigen
ou carte d'identité passeport

voor zelfstandigen :
pour les travailleurs indépendants :

ii) voor zelfstandigen:
ii) pour les travailleurs indépendants:

stelsel voor zelfstandigen
régimes pour travailleurs indépendants

stelsel voor zelfstandigen:
b. travailleurs non salariés

20 pensioenregelingen voor zelfstandigen
20 régimes de pension pour les non-salariés

b. stelsel voor zelfstandigen:
b. travailleurs non salariés

c) stelsel voor zelfstandigen :
d) régime des employés:

bijzonder stelsel voor zelfstandigen
régime spécial de travailleurs non salariés

hetzelfde geldt voor zelfstandigen.
il en va de même pour les travailleurs indépendants.

interprofessionele verzekeringskas voor zelfstandigen;
caisse interprofessionnelle d'assurances sociales pour indépendants;

pensioengerechtigde (stelsel voor zelfstandigen)
titulaire de pension ou de rente (non salarié)

de sociale verzekeringskassen voor zelfstandigen;
les caisses d'assurances sociales pour indépendants;

hoofdstuk ii. - regeling voor zelfstandigen
chapitre ii. - régime des travailleurs indépendants

hoofdstuk i. - pensioenen voor zelfstandigen.
chapitre i. - pensions des travailleurs indépendants.

- waarvan sociale bijdragen voor zelfstandigen
- dont cotisations sociales pour indépendants

sociale verzekeringskas voor zelfstandigen "integrity'vn.
caisse d'assurances sociales pour travailleurs indépendants "integrity" c/ n. rouvroy politique sociale aff.

12 januari 2007. - koninklijk besluit betreffende de aanvullende pensioenovereenkomsten voor zelfstandigen
12 janvier 2007. - arrêté royal relatif aux conventions de pension complémentaire pour travailleurs indépendants

] pensioengerechtigde (stelsel voor werknemers) ] pensioengerechtigde (stelsel voor zelfstandigen)
aux pays-bas, pratiquement tous les médecins et la plupart des dentistes travaillent pour une caisse de maladie.

toeslag voor zelfstandig wonende
allocation personne seule