検索ワード: personenwagens voor niet professioneel gebruik (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

personenwagens voor niet professioneel gebruik

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

professioneel gebruik

フランス語

usage professionnel

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

elektronisch apparaat voor professioneel gebruik

フランス語

produit électronique à usage professionnel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onderhoud van lokalen voor professioneel gebruik;

フランス語

entretien des locaux à usage professionnel;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet- professioneel

フランス語

domicile/ lieu de travail

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zichtbaarheidsaccessoires voor niet-professioneel gebruik - beproevingsmethoden en eisen (1e uitgave)

フランス語

accessoires de visualisation pour usage non-professionnel - méthodes d'essai et exigences (1re édition)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

6.1 professioneel gebruik buiten de landbouw

フランス語

6.1 utilisation professionnelle non agricole

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanduiding van de gebruikerscategorieën, zoals al dan niet professioneel gebruik;

フランス語

la désignation des catégories d'utilisateurs, tels les professionnels et les non-professionnels;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

g) aanduiding van de gebruikerscategorieën, zoals al dan niet professioneel gebruik;

フランス語

g) la désignation des catégories d'utilisateurs, tels les professionnels et les non-professionnels;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zoiets klinkt totaal niet professioneel.

フランス語

cela ne donne pas vraiment une impression de professionnalisme.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

belangrijkste gebruikscategorieën (industrieel/professioneel/gebruik door consument);

フランス語

principales catégories d'utilisateurs (industriels, professionnels, consommateurs)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

zichtbaarheidsaccessoires voor niet-professioneel gebruik - beproevingsmethoden en eisen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

フランス語

accessoires de visualisation pour usage non-professionnel - méthodes d'essai et exigences _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

banden voor vrachtwagens, bussen, aanhangwagens en voor verschillende doeleinden geschikte personenwagens voor normaal gebruik op de weg

フランス語

pneumatiques pour camions, autobus, remorques et véhicules affectés au transport de personnes à usages multiples en utilisation normale sur route

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eén enkele lag zou dit niet professioneel en duurzaam kunnen uitvoeren.

フランス語

un seul et unique gal n’aurait pas été en mesure de mener ce projet à bien de manière professionnelle et durable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

industrieel, professioneel of het grote publiek (niet-professioneel)

フランス語

industriel, professionnel, grand public (non professionnel)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebruiker: industrieel, professioneel of het grote publiek (niet-professioneel)

フランス語

utilisateur: industriel, professionnel, grand public (non professionnel)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met name voor niet-professionele gebruikers is voorlichting erg belangrijk.

フランス語

notamment pour les utilisateurs non professionnels, le cese souligne l’importance de l’information.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschermende kleding - waarschuwingskleding met hoge zichtbaarheid voor niet-professioneel gebruik - beproevingsmethoden en eisen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

フランス語

vêtements de protection - vêtements de visualisation à utilisation non professionnelle - méthodes d'essai et exigences _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet-professionele sportbeoefenaar

フランス語

sportif amateur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet-professionele gebruikers,

フランス語

les utilisateurs non professionnels,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik die als zeer giftig worden aangemerkt, mogen bovendien niet worden erkend voor gebruik door niet-professionelen.

フランス語

en outre, les pesticides à usage agricole classés comme très toxiques ne peuvent pas être agréés pour une utilisation par des utilisateurs non professionnels.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,775,845,484 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK