検索ワード: persoonlijk gebruik (オランダ語 - フランス語)

desodorisatietoestellen voor persoonlijk gebruik
appareils de désodorisation à usage personnel

desodorisatieapparaten, niet voor persoonlijk gebruik
appareils de désodorisation non à usage personnel

tijdelijk invoer voor persoonlijk gebruik
importation temporaire pour usage privé

idiolect persoonlijk gebruik van een taal.
- idiolecte: utilisation personnelle d'une langue par une seule personne.

borstels: voor persoonlijk gebruik: tandenborstels
01 02 brosses à dent non dénommées pour autres usages:

artikelen voor persoonlijk gebruik, n.e.g.
effets personnels n.c.a

antidumping - faxapparaten voor persoonlijk gebruik uit azië
antidumping - télécopieurs personnels originaires d'asie

frankrijk invoer van geneesmiddelen voor persoonlijk gebruik
france - importations de médicaments pour usage personnel

antidumping - faxapparaten voor persoonlijk gebruik uit azië iv
antidumping - télécopieurs personnels originaires d'asie iii

1. de klederen en voorwerpen voor persoonlijk gebruik;
1. les vêtements et objets à usage personnel;

bb ) deze vervoermiddelen te bezigen voor persoonlijk gebruik ;
bb) utiliser ces moyens de transport pour son usage privé;

tijdelijke invoer van bepaalde vervoermiddelen voor persoonlijk gebruik
importation temporaire de certains moyens de transport pour usage privé

"persoonlijk gebruik" : elk ander dan beroepsmatig gebruik.
"usage privé", tout usage autre gue professionnel.

de voor persoonlijk gebruik van de reiziger benodigde hoeveelheid.";
quantité correspondant aux besoins personnels des voyageurs. »

persoonlijk gebruik van een kosteloos ter beschikking gesteld voertuig:
utilisation à des fins personnelles d'un véhicule mis gratuitement à disposition:

de regeling is dan ook beperkt tot aankopen voor persoonlijk gebruik.
c'est pourquoi le règlement se limite aux achats destinés à l'usage personnel.

d ) " persoonlijk gebruik " : elk ander dan beroepsmatig gebruik .
d) «usage privé», tout usage autre que professionnel.

de voor persoonlijk gebruik van de reiziger benodigde hoeveelheid.%quot%;
quantité correspondant aux besoins personnels des voyageurs. »

persoonlijk gebruik van een kosteloos ter beschikking gestelde pc of internetaansluiting :
utilisation à des fins personnelles d'un pc ou d'une connexion internet mis gratuitement à disposition :

een ander onderscheid zijn de drempelhoeveelheden die persoonlijk gebruik onderscheiden van drugshandelsdelicten.
un autre type de distinction est le seuil qui sépare la consommation personnelle des infractions liées au trafic de drogue.