プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pisum sativum
pisum sativum
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pisum arvense l .
pisum arvense l.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
zaden van pisum spp.
graines de pisum ssp.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
pisum sativum l . ( excl .
pisum sativum l. (excl.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
pisum arvense l . - voedererwten
pisum arvense l. - pois fourrager,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
pisum sativum l. (partim)
pisum sativum l.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
hydrolysaat van de erwt, pisum sativum
hydrolysat de graines de pois (pisum sativum)
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
pisum sativum l. (partim) - voedererwt
pisum sativum l. (partim) - pois fourrager
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
erwten (pisum sativum), bestemd voor zaaidoeleinden
pois (pisum sativum) destinés à l'ensemencement<2]
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
erwten (pisum sativum), peultjes daaronder begrepen
pois (pisum sativum)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 24
品質：
waargenomen kenmerken op de voedererwtrassen (pisum arvense l.)
caractères observés sur les variétés de pois fourrager (pisum arvense l.)
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 4
品質：
"0713 10 10 erwten (pisum sativum) voor zaaidoeleinden".
« 0713 10 10 pois (pisum sativum) destinés à l'ensemencement ».
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pisum sativum l. (excl. p. arvense l.) -erwten
pisum sativum l. (excl. p. arvense l.) -pois,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
gecertificeerd zaad (alle rassen behalve pisum sativum en vicia faba);
les semences certifiées (toutes les espèces autres que pisum sativum et vicia faba), ou
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
groenten aardappelen gedroogde zaden van peulgroenten erwten (pisum sativum) kekers
légumes industriels pommes de terre légumes secs pois (pisum sativum) pois chiches
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
„gecertificeerd zaad, tweede generatie” (pisum sativum, vicia faba).
«les semences certifiées, deuxième génération» (pisum sativum, vicia faba).
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
%quot%0713 10 10 erwten (pisum sativum) voor zaaidoeleinden%quot%.
« 0713 10 10 pois (pisum sativum) destinés à l'ensemencement ».
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
07131010 _bar_ erwten (pisum sativum), bestemd voor zaaidoeleinden _bar_
07131010 _bar_ pois (pisum sativum) destinés à l’ensemencement _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
waargenomen kenmerken op de erwtrassen (pisum sativum l. (excl. p. arvense l.))
caractères observés sur les variétés de pois (pisum sativum l. (excl. p. arvense l.))
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
0713 10 10 _bar_ erwten (pisum sativum), bestemd voor zaaidoeleinden _bar_
0713 10 10 _bar_ pois (pisum sativum) destinés à l'ensemencement<2] _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています