検索ワード: plattelandsontwikkelingsbeleid (オランダ語 - フランス語)

plattelandsontwikkelingsbeleid
de développement des territoires ruraux

het plattelandsontwikkelingsbeleid
politique en faveur du développement de l'espace rural

europees plattelandsontwikkelingsbeleid
politique rurale européenne

hervorming van het plattelandsontwikkelingsbeleid
réforme de la politique de développement rural

vooruitblik : het plattelandsontwikkelingsbeleid na 2006
anticiper la politique de développement rural d’après 2006

nieuwe uitdagingen en het plattelandsontwikkelingsbeleid
nouveaux défis et politique de développement rural

dit geldt ook voor het plattelandsontwikkelingsbeleid.
ce constat vaut également pour la politique de développement rural.

betrokkenheid van lidstaten bij het plattelandsontwikkelingsbeleid
rôle des États membresdanslapolitiquededéveloppementrural

consolidering en versterking van het plattelandsontwikkelingsbeleid.
la consolidation et le renforcement du développement rural.

bosbouwmaatregelen in het kader van het plattelandsontwikkelingsbeleid
mesures forestières dans le cadre de la politique de développement rural

het huidige plattelandsontwikkelingsbeleid loopt toteind 2006.
les mesures de développement rural actuelles sontprogrammées jusqu’à la fin de 2006.

(zwaartepunt plattelandsontwikkelingsbeleid in de periode na 200
elle en tire des conclusions pour la politique de d é v e - à suivre e après 2006

betere voorwaarden voor het voeren van het plattelandsontwikkelingsbeleid
amÉlioration des conditions de gestion de la politique de dÉveloppement rural

een sterker plattelandsontwikkelingsbeleid om veranderingen op gang te brengen
une politique de développement rural renforcée pour inciter au changement

c. betere voorwaarden voor het voeren van het plattelandsontwikkelingsbeleid
c. amÉlioration des conditions de gestion de la politique de dÉveloppement rural

het plattelandsontwikkelingsbeleid in zijn huidige opzet is te beperkt"
la conception actuelle du développement rural est trop restrictive"

e doelstellingen van het plattelandsontwikkelingsbeleid zoals die zeven jaar geleden
es objectifs de la politique de développement

dit plattelandsontwikkelingsbeleid moet niet alleen de landbouwactiviteit ten goede komen.
autant d'éléments qui conjugués à des procédés d'exploitation ne sont pas non plus sans conséquence sur les sols, l'eau et l'atmosphère.

plattelandsontwikkelingsbeleid: van het groene europa naar het compromis van luxemburg
la politique de développement rural : de l’europe verte au compromis de luxembourg

wij stellen voor dat er voor iedere plattelandsregio een plattelandsontwikkelingsbeleid moet zijn.
notre proposition stipule bien qu'il doit y avoir une politique de développement rural pour chaque région rurale.