検索ワード: pompgemaal (オランダ語 - フランス語)

pompgemaal
station de pompage

10° benedenvliet en het pompgemaal op de bovenvliet;
10° le "benedenvliet" et la pompe d'épuisement sur le "bovenvliet";

het bescheiden stoomgemaal werd gevolgd door het machtige electrisch gedreven pompgemaal.
la puissante pompe électrique était venue relayer la modeste pompe à vapeur.

vanaf het veurne-ambacht pompgemaal tot aan het complex de ganzepoot in nieuwpoort;
à partir de la pompe d'épuisement veurne-ambacht jusqu'au complexe "ganzepoot" à nieuwpoort;

de bouw en aanleg van het gekozen zuiveringssysteem, inclusief leidingen, pompgemalen en debietsmeting;
la construction et l'aménagement du système d'épuration choisi, y compris les canalisations, les pompes et le mesurage du débit;