検索ワード: potentieel bereik (オランダ語 - フランス語)

potentieel
potentiel

potentieel erts
minerai potentiel

e-potentieel
le potentiel électronique

potentieel gevaar
risque potentiel

onderzoeks-potentieel
potentiel de recherche

potentieel ozonaantastende stof
substance susceptible d'appauvrir la couche d'ozone

30o ecologisch potentieel :
30o potentiel écologique :

b) menselijk potentieel;
b) ressources humaines;

potentieel gevaarlijke omstandigheden.
conditions potentiellement dangereuses.

potentieel alcohol-massagehalte
titre alcoométrique massique en puissance

8,6% menselijk potentieel
8,6% ­ potentiel humain

d menselijk potentieel (d)
■ développement local et rénovation des villages (e)

energiebesparings-potentieel 2020 (mtoe)
potentiel d’économies d’énergie en 2020 (mtep)

volledig energiebesparings-potentieel 2020 (%)
potentiel d’économies d’énergie (mtep) dans sa totalité

ieder's volledige potentieel benutten
utiliser intégralement le potentiel de tous

potentieel te bereiken gezinnen (miljoen)
foyers potentiellement accessibles

■ hoe kunnen wij het grote potentieel van ict's bevorderen voor het ontwikkelen van een beter bereik en een betere levering van gezondheidszorg?
■ en ce qui concerne l'amélioration du processus démocratique, quelles actions faut­il entreprendre pour maximiser la capacité des personnes à participer pleine­ment à la société active?

structurele gebreken van de europese filmsector bij het bereiken van potentieel publiek in de europese unie en wereldwijd
difficultés structurelles du secteur cinématographique européen à atteindre des publics potentiels dans l’union européenne et dans le monde

deze benadering heeft gevolgen gehad voor het bereik, het potentieel en de gepercipieerde meerwaarde van elk van die instrumenten.
cette façon de faire a eu des effets sur la portée, le potentiel et la perception de la valeur ajoutée de chaque outil.

de economische groei zal zich naar verwachting geleidelijk herstellen en zijn potentieel bereiken na het verdwijnen van de gevolgen van de recente schokken.
la croissance économique devrait progressivement se reprendre au fur et à mesure que s'effacera l'effet des chocs récents.