検索ワード: prak (オランダ語 - フランス語)

aan prak of het domein van de waarborgen op leningen vallen.
• du capital­risque ou du cautionnement de prêt.

prak hij tot de leden van de socialistische fractie van het comité.
"nous ne sommes pas appauvris au point de ne pas pouvoir nous permettre de dépenser plus d'1% pour améliorer la vie des gens ordinaires", a-t-il déclaré aux membres socialistes du comité.

de afzuiging van de r okgaseen aan net dak gebeurt in de prak tijk op twee verschillende manièrent
industriellement; le captage des fumées au ni veau de la toi ture correspond à deux technologies :

ten slotte wordt in deell getracht aan te geven hoe de verantwoordelijkheid in de prak-
il évoque égale­ment la corrélation entre les dimensions inté­rieure et extérieure de la politique communau­taire de l'environnement.

bovendien was de eis van de commissie in de prak tijk onuitvoerbaar omdat het merendeel van de be roepsactiviteiten waarvoor het gelijkheidsbeginsel
elle con­sidérait que la disposition insérée à ce sujet dans l'ar­

bureaucratisch gezien moet er nog heel wat gebeuren in de afzonderlijke landen opdat van de theoretische toepassing van de com munautaire richtlijnen overgestapt kan worden naar prak
la reconnaissance de ma qualification, qui me montre arborant une chevelure et une barbe noires sm une carte traduite en neuf langues, date en fait d'une directive de 1987, époque à laquelle notre institution n'était pas encore un véritable parlement.

de leden ondersteunen sectoroverschrijdende initiatieven en wisselen hun expertise, middelen en goede prak- tijkvoorbeelden uit.
les organisations de médias peuvent instaurer des échanges d’informations et de pratiques pour partager leurs expériences et en tirer des enseignements.

daarom zal het chd een advies uitbrengen over de fraudepro consumenten vertrouwd te maken met de eenheids blemen en over de mededeling van de commissie, waarin prak munt.
banques et commerçants dans l'avenir serait souhaitable selon l'avis du ccd.

de deelneming van de lmoe aan het meerjarenprogramma voor het mkb stelt de mkb's uit deze landen in staat om prak tijkervaring uit te wisselen en een betere dialoog tot stand te brengen met de ondernemingen en de instellingen van de
les critères de sélection des projets dans le cadre de ce pro gramme sont appliqués de la même façon aux pays candidats et aux etats membres de l'union européenne.

er zijn duidelijk enkele hoge prioriteiten in verband met de werk loosheid en ik hoop dat de leden daar begrip voor hebben, gezien de hoge werkloosheidsniveaus waarvan in prak tisch alle landen van de europese unie sprake is en gezien ook de noodzaak om dat probleem aan te pakken.
ce que nous, le conseil et, je l'espère, le parlement, sommes en droit de faire, c'est d'encourager tous les pays à s'engager sur la voie de la démocratie et à respecter les droits de l'homme.

syndroom van godfried-prick-carol-prakken
syndrome neuro-cutané de godfried-prick-carol-prakken