検索ワード: prospective (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

prospective

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

prospective payment assessment-commissie

フランス語

commission d'évaluation du paiement à l'activité (usa)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

programme prospective research for brussels :

フランス語

programme prospective research for brussels :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

prospective members shall be required to :

フランス語

prospective members shall be required to :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

a prospective study”, eindrapport, april 2004.

フランス語

a prospective study”, rapport final de l’ipts/oest, avril 2004.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de versterking van het programma prospective research for brussels.

フランス語

le renforcement du programme prospective research for brussels.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

- conseil wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique.

フランス語

- conseil wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

het antwoord zit in een nieuw rapport* van het institute for prospective technologies van sevilla.

フランス語

la réponse se trouve dans un nouveau rapport* del’institut de prospective technologique de séville.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

secrétariat d’etat en charge de la prospective et de l’évaluation des politiques publiques

フランス語

secrétariat d'État en charge de la prospective et de l'évaluation des politiques publiques

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

(i) the prospective member fulfilling all admission requirements in relation to its capacity;

フランス語

(i) the prospective member fulfilling all admission requirements in relation to its capacity;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

- institut wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique (iweps);

フランス語

- institut wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique (iweps);

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

2 prospective members must enter into an information technology agreement which shall specify the technical requirements for connection to the euronext trading platform.

フランス語

2 prospective members must enter into an information technology agreement which shall specify the technical requirements for connection to the euronext trading platform.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

hoofdstuk iii. - « institut wallon de l'évaluation, de la prospective et de la statistique »

フランス語

chapitre iii. - de l'institut wallon de l'évaluation, de la prospective et de la statistique

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

23° "l'institut wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique".

フランス語

23° l'institut wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het secretariaatgeneraal omvat ook de fractiesecretariaten, de dienst audit en de „prospective cel” die de horizontale prioriteiten in de gaten houdt.

フランス語

le cdr édite également des publications adressées soit au grand public soit aux acteurs régionaux et locaux, dans le but d’expliquer sa propre activité et d’informer sur l’actualité politique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

het "institut wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique" opgericht bij artikel 8 van het decreet.

フランス語

l'institut wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique créé par l'article 8 du décret.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)

フランス語

prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

10° « instituut » : het « institut wallon de l'évaluation, de la prospective et de la statistique »;

フランス語

10° « institut » : l'institut wallon de l'évaluation, de la prospective et de la statistique;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

voor hun rangschikking worden die geslaagden geacht het vergelijkend examen of het examen afgelegd te hebben in het "institut wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique".

フランス語

pour leur classement, ces lauréats sont censés avoir présenté le concours ou l'examen à l'institut wallon de l'evaluation, de la prospective et de la statistique.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

uit het prospectieve gerandomiseerde ukpds-onderzoek (uk prospective diabetes study) is het gunstige lange-termijn-voordeel gebleken van een intensieve bloedglucosecontrole bij type-2- diabetes.

フランス語

l'étude prospective randomisée ukpds (uk prospective diabetes study) a permis d'établir le bénéfice à long terme d'un contrôle intensif de la glycémie chez des patients adultes présentant un diabète de type 2.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,745,926,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK