人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contact te nemen
contact
最終更新： 2013-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
door contact op te nemen met de :
soit en s'adressant par courrier ordinaire à :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gelieve contact op te nemen met de
prière de s'adresser directement au
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in een noodgeval verzoeken wij u contact op te nemen met: naam:
en cas d’urgence, veuillez contacter : nom :
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
onmiddellijk contact op te nemen met uw arts.
immédiatement votre médecin.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
voor nadere bijzonderheden gelieve u contact op te nemen met :
pour toute information complémentaire, veuillez contacter:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor meer informatie gelieve contact op te nemen met
pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
post of telefax door contact op te nemen met de :
soit en s'adressant par courrier ordinaire ou téléfax aux :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
schoolkinderen dienen contact op te nemen met hun leerkracht.
les élèves doivent en parler à leur enseignant.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
als u ontwenningssymptomen ondervindt, dient u contact op te nemen met uw arts.
en cas d’apparition de symptômes de sevrage, contactez votre médecin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij twijfel raden wij u aan de websites in de lijst achterin te raadplegen of contact op te nemen met de bevoegde socialezekerheidsinstanties in uw lidstaat.
dans le doute, nous vous recommandons de consulter les sites internet énumérés à la n de ce guide ou de prendre contact avec les autorités de votre État membre compétentes en matière de sécurité sociale.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
andere mogelijke bijwerkingen, waarbij u contact dient op te nemen met uw arts
autres effets indésirables possibles dont vous devez parler à votre médecin
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
gelieve contact op te nemen met een van de bovenstaande verkoopkantoren.
veuillez vous adresser au bureau de vente de votre choix.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor meer informatie dienen de projectontwikkelaars contact op te nemen met de .
les promoteurs de projets sont invités à contacter la pour obtenir davantage d'informations.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
gelieve voor meer informatie contact op te nemen met de dienst communicatie
pour toute autre information, veuillez contacter l’unité « communication extérieure »
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
om contact op te nemen met de desbetreffende nationale autoriteiten, ga naar:
pour contacter les autorités nationales compétentes, voir:
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor meer informatie, gelieve contact op te nemen met de heer ian harden,
pour de plus amples informations, veuillez contacter ian harden,
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
accreditatie: gelieve contact op te nemen met een van de ondervermelde personen.
accréditation: veuillez informer préalablement l'une des personnes de contact mentionnées ci-dessous.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
studiebezoeken: men dient contact op te nemen met het eigen nationale agentschap.
visites d'études: contacter son agence nationale.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor een optimale belervaring via het internet raden wij u aan gebruik te maken van:
configuration recommandée pour des appels de qualité optimale:
最終更新： 2017-01-12
使用頻度： 8
品質：
参照：