プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ze nemen rang in de orde in op deze dag.
ils prendront rang dans l'ordre à la date de ce jour.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
zij nemen op 15 november 1996 rang in de orde in.
ils prennent rang dans les ordres le 15 novembre 1996..
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 3
品質:
ze nemen vanaf 15 november hun rang in de orde in.
ils prennent rang dans l'ordre à dater du 15 novembre 2002.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
zij nemen vanaf 8 april 1998 hun rang in de orde in
ils prennent rang dans l'ordre à dater du 8 avril 1998.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:
zij nemen vanaf 15 november 2000 hun rang in de orde in.
ils prennent rang dans l'ordre à dater du 15 novembre 2000.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 10
品質:
de raadsheren nemen rang in, in de volgorde van hun ambtsaanvaarding.
les conseillers prennent rang d'après l'ordre de leur entrée en fonction.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
in de zuidelijke range nemen de spaanse havens een dominante plaats in wat de verwerking van algemene vracht betreft.
dans la partie nord du continent, le traitement des cargaisons de marchandises diverses est principalement réparti entre six pays (belgique, pays-bas, allemagne, suède, finlande et r-u).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de genoemde voorrechten hebben voor rang op de hypotheken en „mortgages" die rang nemen voor (verdrag van 1967) of na (protocol van 1965) voorrechten die uitsluitend door de nationale wetgevingen worden voorzien.
la convention de bruxelles du 10 avril 1926 sur l'unification de certaines règles en matière de privilèges et hypothèques maritimes (ratifiée par la belgique, la france et l'italie).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。