検索ワード: rechtsfeiten inhouden (オランダ語 - フランス語)

rechtsfeiten
fait juridique

het regelt niet het bewijs van rechtsfeiten, dat ook onder de lex fori valt.
il ne couvre pas la preuve des faits juridiques qui relève aussi de la loi du for.

deze wet bepaalt het recht dat van toepassing is op de rechtshandelingen en rechtsfeiten die zich voordoen na de inwerkingtreding ervan.
la présente loi détermine le droit applicable aux actes et aux faits juridiques qui sont survenus après son entrée en vigueur.

art. 127 . § 1. deze wet bepaalt het recht dat van toepassing is op de rechtshandelingen en rechtsfeiten die zich voordoen na de inwerkingtreding ervan.
art. 127 . § 1er. la présente loi détermine le droit applicable aux actes et aux faits juridiques qui sont survenus après son entrée en vigueur.

inhoud
sommaire