人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de specifieke situatie van de programmalanden
situation particulière des pays bénéficiant d’un programme
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
relevant zijn voor de betreffende productcategorie.
être pertinentes pour la catégorie de produits en question.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:
de specifieke situatie van de Ålands eilanden
la situation spécifique des îles Åland
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de specifieke situatie van de ultraperifere regio's
la situation spécifique des régions ultrapériphériques
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
of deze gegevens relevant zijn voor de mens is onbekend.
les études animales chez la lapine gravide ont montré des effets sur la reproduction à des doses toxiques pour la mère (voir rubrique 5.3 "données de sécurité précliniques",) mais la signification de ces résultats chez la femme n'est pas connue.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ontwikkeling van vaardigheden die relevant zijn voor de arbeidsmarkt;
développer les compétences dont le marché du travail a besoin;
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
stel hier alle parameters in die relevant zijn voor de invoerkleurprofielen.
définir ici tous les paramètres concernant les profils colorimétriques d'entrée.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: