検索ワード: rondvliegend (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

rondvliegend

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

zodat deze tot rondvliegend stof worden.

フランス語

et qu'elles deviendront poussière éparpillée

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ook de bedieningspost van de beulinstallatie moet tegen rondvliegend materiaal zijn beschermd.

フランス語

la possibilité de communication entre les différents postes de travail doit être assurée.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het risico van rondvliegend ferromagnetisch materiaal in een statisch magnetisch veld met een magnetische fluxdichtheid van meer dan 3 mt;

フランス語

le risque de projection d'objets ferromagnétiques dans des champs magnétiques statiques ayant une induction magnétique supérieure à 3 mt;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vrijdagavond meldden de autoriteiten van de regio tsjeljabinsk dat bijna duizend mensen gewond waren geraakt, waaronder 204 kinderen, vooral door rondvliegend glas.

フランス語

dans la soirée, les responsables de l'oblast (région) de tcheliabinsk annonçaient près d'un millier de blessés, dont 204 enfants, la plupart par des éclats de verre.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dankzij beschermingsfolie van 3m behoort letsel als gevolg van rondvliegend glas voorgoed tot het verleden.dankzij beschermingsfolie van 3m behoort letsel als gevolg van rondvliegend glas voorgoed tot het verleden.

フランス語

avec les films de protection 3m, le risque de blessures dues aux éclats de verre appartient au passé.avec les films de protection 3m, le risque de blessures dues aux éclats de verre appartient au passé.

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tegen rondvliegend materiaal en de hoge temperatuur van de aftap wordt als gezichtsbescherming een gaasmasker ge bruikt. dit masker dient een geheel met de helm te vormen het zij doordat het scharnierend ermee is verbonden en dan snel kan worden neergeklapt, hetzij door het telkens voor het ge bruik aan de helm te bevestigen.

フランス語

contre les projections et la chaleur élevée de la coulée, on utilise l'écran facial en treillis métallique, rendu solidaire du cas que par une articulation qui permet de le rabattre rapidement ou fixé à celui-ci au moment de son utilisation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een eersteklas draadloze joystick met geavanceerde knoppen en roerbesturing met draaihendel laten je vrij rondvliegen.

フランス語

joystick sans fil exceptionnel avec des commandes avancées et une gouverne à manche rotatif vous permettant de voler en toute liberté.

最終更新: 2016-12-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,768,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK