検索ワード: sclérose multiple (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

sclérose multiple

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

multiple sclerose

フランス語

sclérose en plaques

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

オランダ語

sclerose, multiple

フランス語

sclérose en plaques

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

wat is multiple sclerose?

フランス語

qu’est-ce que la sclérose en plaques

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

behandeling van multiple sclerose

フランス語

traitement de la sclérose en plaques

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

chronisch progressieve multiple sclerose

フランス語

sclérose en plaques chronique progressive

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

multiple sclerose, chronisch progressieve

フランス語

sclérose en plaques chronique progressive

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

relapsing-remitting multiple sclerose

フランス語

sclérose en plaques récurrente-rémittente

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

multiple sclerose, acute 'relapsing'

フランス語

sclérose en plaques aiguë récurrente

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

multiple sclerose, 'relapsing-remitting'

フランス語

sclérose en plaques récurrente-rémittente

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

multiple sclerose en blootstelling aan oplosmiddelen: case study

フランス語

scléroses multiples et expositions aux solvants: étude de contrâle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

multiple sclerose, zwelling van het ruggenmerg (myelitis)

フランス語

sclérose en plaques, inflammation de la moelle épinière (myélite)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

rebif is geschikt voor de behandeling van relapsing multiple sclerose.

フランス語

rebif est indiqué dans le traitement de la sclérose en plaques de type récurrente.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

multiple sclerose gaat gepaard met zenuwbeschadiging (hersenen of ruggenmerg).

フランス語

la sclérose en plaques est liée à une atteinte du système nerveux central (du cerveau ou de la moelle épinière).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

tysabri wordt gebruikt voor de behandeling van multiple sclerose (ms).

フランス語

tysabri est utilisé pour traiter la sclérose en plaques (sep).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

patiënten waarbij de diagnose relapsing multiple sclerose (ms) is gesteld.

フランス語

des patients atteints de sclérose en plaques (sep) de forme rémittente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

17° hersenverweking, multiple sclerose, spina bifida, myopathie of neuropathie;

フランス語

17° atteints de paralysie cérébrale, de sclérose en plaques, de spinabifida, de myopathie de neuropathie;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

demyeliniserende aandoeningen van het centrale zenuwstelsel (multiple sclerose-achtige ziekte) zelden:

フランス語

peu fréquent:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

use overheidsbedrijf (4011 ) sector, particuliere — use particuliere onderneming (4011) schuur use landbouwbedrijfsgebouw (5626) sector, primaire — (1621) schrijfmachine use kantoormachine (6826) sclerose, multiple — use ziekte van het zenuwstelsel (2841) sector, quartaire — (1621) schrijnwerk sector, secundaire — (1621)

フランス語

60 7 6 produit agricole transformé lactalbumine lacto-albumine produit protéique lait protéine végétale protection des ressources use conservation des ressources (5206)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,114,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK