検索ワード: snelle werkvoortgang (オランダ語 - フランス語)

snelle
snell

snelle pols
tachycardie

snelle groeier
essence à croissance rapide

snelle gewichtstoename.
prise rapide de poids.

snelle-telexdienst
télex à grand débit

snelle-waarschuwingssysteem:
le système d'alerte rapide

houdt toezicht op de werkvoortgang;
surveille l'évolution du travail;

vlotte werkvoortgang, efficiënte bedieningsmethode;
de l'évolution rapide du travail, méthode de service efficace;

vlotte werkvoortgang, instructies correct uitvoeren;
évolution rapide du travail, exécuter les instructions correctement;

vlotte werkvoortgang, goede coördinatie, efficiënte bedieningsmethode en werkorganisatie;
évolution rapide du travail, bonne coordination, méthode de service et organisation du travail efficace;

vlotte werkvoortgang, goede coördinatie met de keuken, efficiënte bedieningsmethode en werkorganisatie;
évolution rapide du travail, bonne coordination avec la cuisine, méthode de service et organisation efficace du travail;

vlotte werkvoortgang, goede coördinatie met het buffet en de keuken, efficiënte bedieningsmethode en werkorganisatie;
évolution rapide du travail, bonne coordination avec le buffet, méthode de service et organisation efficace du travail;

geeft leiding aan de werkzaamheden van het keukenpersoneel (lunches, diners, banketten, buffetten, ontbijten, enz...), geeft aanwijzingen en instructies, zorgt voor efficiënte werkvoortgang, lost problemen op en springt in.
dirige les activités du personnel de cuisine (lunches, dîners, banquets, buffets, déjeuners etc.), fournit indications et instructions, assure évolution efficace du travail, résout problèmes et aide.