検索ワード: snoeren (オランダ語 - フランス語)

kabels en snoeren.
fils et câbles.

bluetooth. luisteren zonder snoeren.
bluetooth. coupez le cordon.

secto-riËle richt-snoeren
orientations secto-rielles

en ondersteuning betekent niet de mond snoeren.
mais faire rapport ne signifie pas décider pour nous.

snoeren en buigzame leidingen (1e uitgave)
câbles souples (1re édition)

eva-snoeren en buigzame leidingen (1e uitgave)
câbles souples à isolation eva (1e édition)

hetzelfde geldt voor de algemene economische richt snoeren.
la déréglementation sociale est un des plus grands dangers.

hittevaste buigzame leidingen (snoeren) (1e uitgave)
câbles souples résistant à la chaleur (1re édition)

sinds januari 1994 past de commissie nieuwe richt snoeren toe.
depuis janvier 1994, la commission applique un nouvel encadrement en la matière.

dat andere reclamanten vragen om nieuwe snoeren toe te voegen;
que d'autres réclamants demandent d'ajouter de nouvelles continuités;

dit verzoek werd bij de vaststelling van de richt snoeren voor 1988 herhaald.
gette demande a 6t6 renouvel6e lors de i'adoption des orientations pour i'ann6e 1988.

snoeren voor toepassingen die een grote buigzaamheid vereisen (2e uitgave)
câbles pour applications nécessitant une flexibilité élevée (2e édition)

de voorzitter. — (en) ik zal u nu de mond moeten snoeren.
voici donc pour l'essentiel les problèmes qu'il convient de traiter ici.

interinstitutioneel akkoord over de richt snoeren betreffende de redactionele kwaliteit van de wetgevingsteksten.
accord interinstitutionnel sur les lignes directrices relatives à la qualité rédactionnelle des textes législatifs.

het belang van werkgelegenheid wordt in een aantal eu-richt-snoeren benadrukt.
l’importance de l’emploi pour la santé a été mise en évidence dans plusieurs lignes directrices de l’ue: op é en ne

de globale economische richt snoeren vormen een mechanisme waarmee wij een veel betere economische coördinatie kunnen garanderen.
par exemple, la question difficile de la représentation de l'union économique et monétaire et de l'euro au sein des institutions internationales.

ze stelt werkgelegenheidsricht-snoeren (normaal gezien ongewijzigd) en werkgelegenheids-aanbevelingen voor.
elle propose des lignes directrices pour l'emploi (normalement inchangées) et des recommendations en matière d'emploi.

buigzame leidingen (snoeren) met aderisolatie en mantel van halogeenvrije thermoplastische mengsels (1e uitgave)
câbles souples (cordons), isolés et gainés avec des mélanges thermoplastiques sans halogène (1re édition)

snoer
cordeau