プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brussel. - bij besluit van 12 december 2001 is niet goedgekeurd de beslissing van 22 oktober 2001 waarbij de gemeenteraad van de stad brussel beslist het artikel 8 van de bezoldigingsregeling van het stadspersoneel te wijzigen.
bruxelles. - par arrêté du 12 décembre 2001 est approuvée la délibération du 22 octobre 2001 par laquelle le conseil communal de la ville de bruxelles décide de modifier l'article 8 du statut pécuniaire du personnel de la ville.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
brussel. - bij besluit van 23 juni 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 28 april 2000 waarbij de gemeenteraad van de stad brussel beslist het reglement aan te nemen, met het oog op de tussenkomst in door het stadspersoneel gemaakte vervoerkosten.
bruxelles. - par arrêté du 23 juin 2000 est approuvée la délibération du 28 avril 2000 par laquelle le conseil communal de la ville de bruxelles décide de prendre le règlement visant à intervenir dans les frais de transports des membres du personnel de la ville.
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
stad brussel. - bij besluit van 6 december 2004 wordt goedgekeurd de beslissing van 25 oktober 2004 waarbij de gemeenteraad van de stad brussel beslist de weddenschalen van het geldelijk statuut toegepast op het stadspersoneel met 1 % te verhogen.
ville de bruxelles. - par arrêté du 6 décembre 2004 est approuvée la délibération du 25 octobre 2004 par laquelle le conseil communal de la ville de bruxelles décide d'augmenter d'1 % les échelles barémiques du statut pécuniaire applicable au personnel de la ville à partir du 1er janvier 2005.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：