人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
stand by tijd
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
stand-by
veille (mode de fonctionnement)
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia
stand-by premie
prime "stand-by"
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
stand-by-krediet
prêt conditionnel
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"stand-by"-stroom
courant d'attente
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in "stand by"-toestand
en réserve
stand by redundant systeem
redondance séquentielle
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
afrikaanse stand-by-troepenmacht
force africaine en attente
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vergoedingen bij stand-by regeling
indemnités pour régime de stand-by
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
vergoedingen bij 'stand-by'-regeling
indemnités de régime 'stand-by'
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vermindering van "stand-by"-verliezen,
réduction des pertes en mode veille,
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
onder "stand-by" verstaat men :
par "stand-by" on entend :
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
stand-by forces high readiness brigade
brigade d'intervention rapide des forces en attente
onder "stand by" wordt verstaan :
on entend par "stand by" :
genieten van 6,5 uur spreektijd en 150 uur stand-by tijd
parler pendant 6.5 heures avec jusqu'à 150 heures d'autonomie en veille
最終更新: 2011-03-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
united nations stand-by arrangements system
système de forces et moyens en attente des nations unies
stand-by watervoorziening in geval van watergebrek.
approvisionnement d’eau d'appoint en cas de pénurie.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
stand-by prestaties en hiermee gelijkgestelde prestaties
prestations de stand-by et y assimilées
最終更新: 2012-04-05 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
bestaande stand-by regelingen blijven van toepassing.
des régimes de stand-by existants restent d'application.
ten vijfde: vermindering van stand-by-verliezen.
cinquièmement, la réduction des pertes dues aux mises en veille.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
bijgevolg zal er geen stand by-premie toegekend worden.
en conséquence, la prime stand by ne sera pas accordée.