プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de heer pisano neemt het niet dat hij voor suppoost van de christen-democratie wordt uitgemaakt.
s'il conteste l'exactitude du texte, nous devons le suivre.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de eerste groep omvat de ambten van suppoost, bode-kamerbewaarder, suppoost-kopiïst, hoofdsuppoost.
le premier groupe comprend les fonctions de surveillant, messager-huissier, surveillant copiste, surveillant en chef.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
geschoold werkman a geschoold werkman c opzichter-suppoost bij het koninklijk museum van het leger en van krijgsgeschiedenis in rang 42 :
ouvrier qualifié a ouvrier qualifié c surveillant au musée royal de l'armée et d'histoire militaire au rang 42 :
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
de personeelsleden die in een onderwijsinstelling van het gemeenschapsonderwijs tewerkgesteld zijn als bode-kamerbewaarder of suppoost, worden vast benoemd respectievelijk in het ambt van bode-kamerbewaarder op 1 september 1999 of in het ambt van suppoost op 1 januari 2001.
les personnels occupés comme messager-huissier ou comme surveillant dans un établissement d'enseignement de l'enseignement communautaire sont nommés à titre définitif, respectivement dans la fonction de messager-huissier au 1er septembre 1999 ou dans la fonction de surveillant au 1er janvier 2001.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
in plaats van een europese samenwerking zullen wij beschikken over een duur landbouwmuseum met 17 suppoosten met zeer hoge salarissen.
a l'entendre, l'angle sous lequel est abordé le problème des dépenses agricoles ne constitue pas une approche réaliste de la question.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: