検索ワード: teelttechniek (オランダ語 - フランス語)

teelttechniek
technique culturale

- verbetering van de teelttechniek, vormen en snoeien van bomen;
- amélioration des techniques culturales, conduite et taille des vergers,

b) verbetering van de teelttechniek of het rassensortiment op de bestaande aanplantingen:
b) amélioration culturale et/ou variétale de la production sur les plantations existantes:

- verbetering van de teelttechniek wat betreft de wijze van beheer van de aanplantingen en de plantafstand;
- amélioration des techniques culturales, en ce qui concerne le mode de conduite et l'espacement des plantations;

overwegende dat de verschillende tabakssoorten in groepen kunnen worden ingedeeld op basis van overeenkomsten in teelttechniek en produktiekosten en rekening houdend met de in het internationale handelsverkeer gebruikte benamingen;
considérant que les différentes variétés de tabac peuvent être classées en groupes, en fonction de leur similitude de technique de culture et des coûts de production et compte tenu des dénominations utilisées dans les échanges internationaux;

louis van houtte was een pionier voor de „gentse azalea” doordat hij de teelttechniek perfectioneerde en veredelingsactiviteiten verrichtte die resulteerden in de ontwikkeling van verschillende nieuwe vormen en kleuren.
louis van houtte a été un précurseur en ce qui concerne la «gentse azalea» car il a mis au point sa technique de culture et s’est livré à des activités d’amélioration qui ont donné lieu au développement de plusieurs formes et couleurs nouvelles.

biotechnologie heeft veel te bieden, maar de beperkingen voor het onderzoek en het rigide regelgevingskader in europa spelen de multinationals helaas in de kaart en beletten de burgers om volop te kunnen profiteren van deze teelttechniek die momenteel door meer dan 15 miljoen boeren en op ongeveer 150 miljoen landbouwgrond wordt toegepast.
le potentiel de la biotechnologie est très vaste mais les limites de la recherche en europe et un cadre législatif très restrictif favorisent malheureusement le rôle des multinationales et empêchent les citoyens de bénéficier pleinement de cette technique de culture à laquelle recourent de manière croissante actuellement plus de 15 millions d'agriculteurs sur une superficie de près de 150 millions d'hectares.

teelttechnieken
techniques culturales