検索ワード: tegemoetkoming reiskosten en woon werkverkeer (オランダ語 - フランス語)

woon-werkverkeer
trafic pendulaire

het woon- werkverkeer
navettage

schoon stedelijk vervoer en woon- werkverkeer
des transports propres pour les déplacements urbains et les navettes domicile-travail

arbeidsongevallen, en ongevallen in het woon-werkverkeer
les accidents de travail, et les accidents de trajet;

woon-werkverkeer van werknemers.
déplacement domicile-travail des employés.

- veilig en gezond in het woon-werkverkeer,
— santé et sécurité ... sur le chemin du travail;

hoofdstuk 1. - woon-werkverkeer
chapitre 1 er . - déplacement du domicile au lieu de travail

vervoerskosten voor het woon-werkverkeer;
frais de transport pour les trajets entre le domicile et le lieu de travail habituel,

de tijd besteed aan woon-werkverkeer;
le temps consacré par les salariés au trajet entre le domicile et le lieu de travail,

aanvraag om fietsvergoeding voor woon- werkverkeer
demande d'indemnite pour l'utilisation de la bicyclette sur le chemin du travail

woon-werkverkeer in het centrum van parijs
trajets au travail dans le centre de paris

hoofdstuk ii. - fietsgebruik voor woon-werkverkeer
chapitre ii. - utilisation de la bicyclette sur le chemin du travail

abonnement woon-werkverkeer betaald door werkgever;
abonnement pour déplacement travail-domicile pris en charge par l'employeur;

hoofdstuk ii. - tegemoetkoming van de werkgever in het woon-werkverkeer met het gemeenschappelijk openbaar vervoer
chapitre ii. - intervention de l'employeur dans la migration pendulaire avec les transports en commun

aanvraag tot betaling van de fietsvergoeding voor woon-werkverkeer
demande de paiement de l'indemnite de bicyclette

de steeds grotere afstanden in het woon-werkverkeer;
la dislocation de plus en plus prononcée entre lieu de résidence et lieu de travail;

hoofdstuk 2. - woon-werkverkeer met het openbaar vervoer
chapitre 2. - migration pendulaire par les transports en commun

streven naar kosteloos woon-werkverkeer per spoor in tweede klas
tendre vers la gratuité du transport domicile-lieu de travail par chemin de fer en deuxième classe

bijlage f: methodiek voor ongevallen tijdens het woon-werkverkeer
annexe f: mÉthodologie pour les accidents du trajet

hoofdstuk iii. - toekenning van een fietsvergoeding voor het woon-werkverkeer
chapitre iii. - octroi d'une allocation vélo pour le déplacement domicile-travail