検索ワード: tekst verwijderd (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

tekst verwijderd

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

verwijderd

フランス語

supprimé

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

verwijderd.

フランス語

noir est

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

verwijderd: 0/0

フランス語

supprimées & #160;: 0/ 0

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

tekst verwijderd uit nieuwere tekenreeks:

フランス語

texte supprimé de la chaîne plus récente & #160;:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

boek verwijderd

フランス語

carnet supprimé

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

verwijderd: %s

フランス語

supprimé : %s

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bericht verwijderd

フランス語

message supprimé

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bijgewerkt, verwijderd

フランス語

mise à jour, supprimé

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

verwijderd: 0000/0000

フランス語

supprimée & #160;: 0000/ 0000

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

2° worden verwijderd.

フランス語

2° aux fins d'élimination.

最終更新: 2016-08-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

berichten worden verwijderd

フランス語

suppression des messages

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

chambeiron worden verwijderd.

フランス語

j'en référerai au bureau.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

karkassen worden verwijderd;

フランス語

les carcasses sont éliminées;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

stand "bedieningshandvat verwijderd"

フランス語

position "poignée enlevée"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de amendementen die het verst van de oorspronkelijke tekst verwijderd zijn gaan voor.

フランス語

il faut mettre aux voix l'amendement le plus éloigné.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kopieert de geselecteerde tekst naar het klembord. de tekst wordt verwijderd.

フランス語

coupe la sélection courante du texte pour la mettre dans le presse-papiers, la supprimant ainsi de la fenêtre d'édition.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

u kunt een andere kleur instellen voor tekst die is verwijderd uit de tekenreeks.

フランス語

vous pouvez définir une autre couleur pour marquer le texte qui a été supprimé de la chaîne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze zinnen zijn verplaatst naar paragraaf 4.3, waar de bestaande tekst is verwijderd.

フランス語

ces phrases ont été déplacées au paragraphe 4.3, dont on a supprimé une partie du texte primitif.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kleur voor verwijderde tekst wijzigen

フランス語

changer la couleur pour le texte supprimé

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

selecties worden overschreven zodra u tekst typt en worden verwijderd zodra u de cursor verplaatst.

フランス語

les sélections seront écrasées par le texte saisi et seront perdues lors du déplacement du curseur.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,728,922,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK