プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zowel vrije thiamine als thiaminemonofosfaat circuleren in lage concentraties in het plasma waar ze aan albuminen gebonden worden; ze worden door weefsels opgenomen en in thiaminedisfosfaat (en in het zenuwweefsel in thiaminetrifosfaat) omgezet.
tant la thiamine libre que le monophosphate de thiamine circulent dans le plasma à de faibles concentrations, liés à de l'albumine; ils sont absorbés par les tissus et convertis en diphosphate de thiamine (et en triphosphate de thiamine dans les tissus nerveux).