検索ワード: toetreder (オランダ語 - フランス語)

toetreder tot de arbeidsmarkt
nouvel entrant dans le marché du travail

va tech is uitsluitend in oostenrijk actief en siemens kan worden beschouwd als een potentiële toetreder tot de oostenrijkse markt.
va tech n'opère qu'en autriche et siemens peut être considérée comme un nouvel entrant potentiel sur le marché autrichien.

a) horizontale effecten van de operatie (uitschakeling van gdp als de meest waarschijnlijke toetreder)
a) effets horizontaux de l’opération (disparition de gdp en tant qu’arrivant le plus probable)

door deze vereiste verhogen de kosten van een buitenlandse toetreder tot de markt, hetgeen de mededinging binnen het netwerk kan beperken.
cette condition alourdit les coûts d'une entrée étrangère, ce qui peut limiter la concurrence à l'intérieur du réseau.

uit een en ander werd afgeleid dat de verdwijningvan air liquide als de meest geloofwaardige potentiële toetreder tot de britse markt de machtspositievan boc versterkte.
dans cecontexte, la commission a estimé que la disparition d’air liquide, l’entrant potentiel sur le marchébritannique le plus crédible, aurait renforcé la position dominante de boc.

de aanvullende selectie van toetredende instellingen nb uit het totale aantal toetreders nb wordt aangeduid als de incrementele steekproef in de loop der tijd.
la sélection complémentaire des établissements entrants nb parmi le nombre total des entrants nb est dénommée échantillonnage incrémentiel dans le temps.