プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de informatie bevat in voorkomend geval foto's van de bron, container van de bron, transportverpakking, apparatuur en uitrusting.
ces informations comprennent une photographie de la source, de son contenant, de l'emballage de transport, du dispositif ou de l'équipement selon le cas.
de informatie bevat naar gelang van toepassing foto's van de bron, de broncontainer, de transportverpakking, de apparatuur en de uitrusting.
ces informations comprennent des photographies de la source, de son contenant, de l'emballage de transport, du dispositif et de l'équipement selon le cas.
indien de transportverpakking het symbool voorzien bij de internationale voorschriften inzake het transport draagt, wordt geacht te zijn voldaan aan de eisen betreffende de gevaarsymbolen en de aanduiding van de gevaren.
les exigences en ce qui concerne les symboles de danger et indications de danger sur l'emballage de transport sont considérées comme satisfaites lorsque figure sur ce dernier le symbole prévu par les prescriptions internationales en matière de transport.
de datum van de ophaling wordt door de instelling voor geneeskunde, door de geneeskundige praktijk of door de ophaler onder toezicht van de instelling voor geneeskunde of van de geneeskundige praktijk aangebracht op elke transportverpakking van risicohoudend medisch afval.
l'institution médicale, le cabinet médical ou le collecteur placé sous le contrôle de l'institution médicale ou du cabinet médical indique la date de collecte sur tout emballage de transport de déchets médicaux à risque.
verpakking - transportverpakking voor gevaarlijke goederen -compatibiliteitsproeven voor kunststof verpakkingen (iso 16101 :2004) (1e uitgave)
emballages - emballages pour le transport des marchandises dangereuses - essais de compatibilité des matières plastiques (iso 16101 :2004) (1re édition)