検索ワード: trekkast (オランダ語 - フランス語)

trekkast
hotte

trekkast voor de hantering van actieve elementen
hotte pour la manutention des éléments actifs

trekkast,met inerte atmosfeer,met ingebouwde handschoenen
boîte à gants à atmosphère inerte

de luchtcirculatie is te vergelijken met deze van een chemische trekkast.
la circulation de l'air est similaire à celle d'une hotte chimique.

bij verplaatsbare kassen en trekkasten worden de grondoppervlakten die gedurende de laatste 12 maanden waren overdekt, bij elkaar opgeteld om de totale oppervlakte onder glas te verkrijgen, dus niet alleen de grondoppervlakte van de betrokken installaties.
dans le cas de serres et châssis mobiles, on compte toutes les superficies et on les additionne pour obtenir la superficie totale des cultures sous verre, ne pas compter seulement la superficie de base de ces installations.