プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zo gebruikt men in groot-brittannië u-vormig gebogen gordels, die voldoende elasticiteit bezitten om de beweging van de ondersteuning op te nemen.
c'est ainsi qu'en grande-bretagne, on utilise des courroies en u suffisamment élastiques pour absorber les mouvements du soutènement.
de versie waarbij metallisch uranium wordt gebruikt en die momenteel wordt bestudeerd, voorziet een u-vormig circulatie traject voor het koelmiddel in het splijtstofelement; dit systeem werd ook gebruikt voor de eerste centrale van bjelojarsk: bij een uraniumoxydebundel daarentegen draagt de vloeistoffilm aan de binnenwand van de drukbuis niet bij tot de warmteoverdracht: met andere woorden bij een buisvormige doorgangssectie is voor de afvoer van een
de ces trois tendances, l'augmentation de la teneur en vapeur du réfrigérant jusqu'à une valeur légèrement au-dessous de la saturation est la plus concevable à moyen, sinon à court terme. la surchauffe nucléaire, que ce soit dans des canaux àsurchauffe.ou dans des canaux à une passe, soulève le problème de la mise au point d'un matériau de gainage résistant à la corrosion, autre que le zircaloy.