プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
er zijn echter ook collega's die mij verteld hebben dat ze vanuit eigen morele overwegingen deze resolutie zullen steunen, en dat respecteren we.
mais il y a aussi des collègues qui m' ont dit que pour des raisons de conscience, il approuveraient cette résolution, et nous respectons cette attitude.
deze reeks waarden heeft ontegenzeggelijk haar eigen morele grondslagen en metafysische wortels, ongeacht of de moderne mens dat al dan niet aanvaardt.
cet éventail de valeurs possède son propre fondement moral, son propre ancrage métaphysique, quoi que l'homme moderne puisse en penser.