検索ワード: uit het leven stappen (オランダ語 - フランス語)

vier het leven
fille heureuse

leve het leven!
vive la vie !

het leven is kort.
la vie est courte.

bedreiging van het leven
atteinte à la vie

het leven gaat verder.
la vie continue.

het leven is prachtig!
la vie est belle.

uit het leven van de twee rechterlijke instellingen
la viedes deux juridictions

wat is het leven toch mooi
comme la vie est belle

gelijk heid in het leven.
egalité face à la vie.

wat is het leven toch hard!
la vie est bien dure!

kunstmatige verlenging van het leven
prolongation artificielle de la vie

een bewaker kwam om het leven.
un policier a été tué.

biodiversiteit: basis van het leven
biodiversité: la toile de la vie te»-

daad van geweld tegen het leven
acte de violence dirigé contre la vie

dat maakt het leven zeer moeilijk.
il n'y a donc aucun problème à cet égard.

wie heeft eigendomsrecht op het leven?
cela ouvre la porte à la commercialisation de la vie humaine.

bahrein, oman: het leven van gastarbeiders
bahreïn, oman : la vie des travailleurs migrants

het leven in florence 2. huisvesting 3.
la vie à florence 2. logement 3. assurance 4.

maak het leven makkelijker voor kleine bedrijven
rendre la vie des pme plus facile

de rechters worden voor het leven benoemd.
les juges sont nommés à vie.