プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wanneer u het beeld op de film nog verder wilt uitvergroten, maakt u gebruik van een oculair.
si vous souhaitez fortement agrandir l'image sur la pellicule ou le capteur photographiques, il vous faut utiliser un oculaire.
最終更新: 2015-05-03
使用頻度: 1
品質:
dit wordt mede in de hand gewerkt door een aantal politici die zich onverantwoordelijk opstellen en door sommige media die de gevolgen ervan maatschappelijk uitvergroten.
en donnant un écho exagéré aux retombées sociales de ces conduites, certains dirigeants politiques irresponsables et certains médias encouragent également ce type de comportements.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
4.2 het gebruik van deze claims wordt ook wel greenwashing genoemd: bepaalde positieve milieuaspecten in reclame-uitingen dusdanig uitvergroten dat de consument.
4.2 l'utilisation de ces allégations est connue sous l'appellation d'écoblanchiment et peut être définie comme «la promotion sélective de l'information environnementale positive au moyen de la publicité, qui induit une image faussée de la réalité dans l'esprit du consommateur, du fait d'une surreprésentation de ces aspects “écologiques”».
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質: