検索ワード: ultrafiltreren (オランダ語 - フランス語)

dit is een aanvullende maatregel naast de huidige verplichting om die vetten te ultrafiltreren. de commissie zal daarbij rekening houden met het advies dat dergelijke vetten van herkauwers uitsluitend gewonnen mogen worden uit aparte vetweefsels indien ze als melkvervangers aan kalveren worden gevoerd.
de même, la commission suivra l' avis selon lequel de telles graisses de ruminants ne devraient provenir que de tissus adipeux discrets lorsqu' ils sont utilisés en tant que substitut du lait pour les veaux.

7.03.1991 prejudiciële verwijzing van het bundesfinanzhof - uitlegging van de posten 0404.9033 et 0404.1011 van de gecombineerde nomenclatuur -verordening (eeg) nr. 3174/88 van de commissie van 21 september 1988 tot wijziging van verordening (eeg) nr. 2658/87 van de raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief - produkt bestaande uit natuurlijke bestanddelen van melk - prote'ineconcentraat van wei 75% - door ultrafiltrering van wei verkregen poeder dat melkproteïne, melkvet en lactose bevat, zonder aantoonbare aanwezigheid van suiker.
7.03.1991 préjudicielle - bundesfinanzhof - interprétation des souspositions 0404.9033 et 0404.1011 de la nomenclature combinée -règlement (cee) 3174/88 de la commission modifiant le règlement (cee) 2658/87 du conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun - produits consistant en