検索ワード: uw gegevens (オランダ語 - フランス語)

uw gegevens ontcijferen
déchiffrer vos données

beveiliging van uw gegevens
garder vos renseignements sûrs

het gebruik van uw gegevens
comment nous utilisons vos informations

3. hoe wij uw gegevens gebruiken
3. comment utilisons-nos vos renseignements

wij veranderen uw gegevens in onze administratie
nous modifions vos données dans nos dossiers

beveilig uw gegevens en bescherm uw privacy
protégez vos informations et votre vie privée

geen toegang tot uw gegevens of uw contacten.
plus moyen d’accéder à vos données ou à vos contacts.

back-up uw gegevens met een gemakkelijke gebruiksinterface
sauvergarder vos données avec une interface facile à prendre en main

of u overdrijft, of uw gegevens kloppen niet!
Êtes-vous en train d’exagérer ou disposez-vous des mauvais chiffres?

uw gegevens synchroniseren en reservekopieën maken met rsync
sauvegarde et synchronisation de vos données grâce à la puissance de rsync

zorg ervoor dat al uw gegevens correct en actueelzijn.
veillez à ce que toutes les informations que voustransmettez soient exactes et à jour.

u kunt uw gegevens inkijken en eventueel laten rechtzetten.
vous pouvez avoir accès à vos données ou les faire rectifier le cas échéant.

voor zover de verwerking van uw gegevens is gebaseerd op toestemming
dans la mesure où le traitement de vos données est basé sur le consentement

er is een probleem opgetreden tijdens de registratie van uw gegevens.
un problème est survenu lors de l'enregistrement de vos données.

uw gegevens zijn vertrouwelijk, het ocmw is gehouden tot het beroepsgeheim. »
vos données sont confidentielles, le c.p.a.s. est tenu au secret professionnel. »

de cloud-based software slaat uw gegevens centraal en synchroon op
le logiciel basé sur le cloud stocke vos données de manière centralisée et synchronisée

in het vervolg dient u alle wijzigingen van uw gegevens direct door te geven.
par la suite, il vous faudra toujours signaler directement tout changement concernant vos données personnelles.

apple adviseert, zoals altijd, dat u een reservekopie van uw gegevens maakt.
comme toujours, nous vous recommandons de sauvegarder vos données.

de zoekdienst indexeert momenteel uw gegevens. tijdens het indexeren kunnen zoekresultaten incompleet zijn.
le service de recherche est inclut dans le processus qui indexe vos données. les résultats des recherches peuvent être incomplets jusqu'à la fin de l'indexation.

uw gegevens zijn vertrouwelijk, het o.c.m.w. is gehouden tot het beroepsgeheim. »
vos données sont confidentielles, le c.p.a.s. est tenu au secret professionnel. »