検索ワード: veel beschutting en privacy (オランダ語 - フランス語)

veiligheid en privacy;
sécurité et respect de la vie privée;

rfid-veiligheid en privacy
sécurité de la rfid et respect de la vie privée

beveiligings- en privacy-instellingengenericname
paramètres de sécurité et de confidentialitégenericname

bescherming van gegevens en privacy;
la protection des données et de la vie privée;

onderliggend principe 4: veiligheid en privacy
principe fondamental 4: sécurité et protection de la vie privée

hier geniet je volop van rust en privacy.
ici les lieux vous offrent une quiétude et une intimité parfaites.

3.4 alomtegenwoordigheid van netwerken en privacy, veiligheid
3.4 ubiquité des réseaux et vie privée, sécurité

privacy by design en privacy by default tijdens de ontwerpfase
prise en compte du respect de la vie privée dès la conception et respect de la vie privée par défaut pendant la phase de conception

te veel van onze vragen over feilbaarheid, kosteneffectiviteit en privacy zijn namelijk nog niet afdoende beantwoord.
trop nombreuses sont nos questions au sujet de leur faillibilité, leur rentabilité et la question de la vie privée à n’ avoir pas reçu de réponse satisfaisante.

in de fraaie, omheinde tuin geniet je optimaal van rust en privacy.
goûtez à la quiétude et à l'intimité parfaites que vous offre le beau jardin clos.

te zorgen voor een hoog niveau van gegevensbescherming en privacy voor de burgers;
en assurant au citoyen un haut niveau de protection des données et de la vie privée,

in het verleden zijn veel open kantoorruimtes gemaakt, maar dit geeft vaak problemen op gebied van beveiliging en privacy.
on a eu recours à l'absence de cloisons mais ceci crée des problèmes en ce qui concerne la sécurité et le respect du caractère privé de l'entreprise.

de commissie beveelt een "veiligheid en privacy by design"-aanpak aan.
la commission préconise d'opérer selon une logique de «sécurité et protection des données dès la conception».

de eu en de vs hebben zich beide verbonden tot de bescherming van persoonsgegevens en privacy.
tant l'ue que les États-unis sont attachés à la protection des données à caractère personnel et de la vie privée.

in de privésfeer is informatiebeveiliging nauw verbonden met de hierboven vermelde vraagstukken van vertrouwen en privacy.
dans la sphère privée, la sécurité de l'information est étroitement liée aux questions de confiance et de vie privée mentionnées ci-dessus.

functioneel kunnen zijn en allerlei informatie kunnen bevatten, zonder nadelige gevolgen voor gegevensbescherming en privacy
celle­ci pourrait être multifonctionnelle et comporter diverses informations tout en restant compa­tible avec les exigences de protection des données et de la vie privée.

deze periode bood veel economische activiteiten een zekere beschutting, en van af 1992 zullen deze dus meer dan voordien aan allerlei externe invloeden worden blootgesteld.
premièrement, 1992 marquera la fin de la période de transition pour l'économique portugaise.

deze kaart zou multi­functioneel kunnen zijn en allerlei informatie kunnen bevatten, zonder nadelige gevolgen voor gegevensbescherming en privacy
celle­ci pourrait être multifonctionnelle et comporter diverses informations tout en restant compatible avec les exigences de protection des données et de la vie privée.

veel mensen hebben echter hun bedenkingen over veiligheid en privacy op het internet en staan daardoor nog aarzelend tegenover het gebruik van de diensten van de informatiemaatschappij en mediadiensten.
toutefois, nombreux sont ceux qui, en raison des problèmes de sécurité et de protection de la vie privée, hésitent encore à recourir aux services de la société de l'information et des médias.

© novartisuw toegang tot en gebruik van deze site is onderworpen aan onze disclaimer en privacy verklaring. © novartis
© novartisl'utilisation de ce site est soumis à nos termes d'utilisation et à notre charte de la vie privée. © novartis