人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
veel geluk!
bonne chance!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
liefde en vrede.
amour et paix.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ik wens u veel geluk
je vous souhaitent que du bonheur
最終更新： 2013-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens hun veel geluk.
je leur souhaite bonne chance.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
“we hebben veel geluk.
«nous avons beaucoup de chance.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
daarom veel geluk er mee.
(applaudissemen t s)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
veel geluk, mijnheer mendes bota.
bonne chance, monsieur mendes bota.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
veel geluk, mijnheer de voorzitter!
bonne chance, monsieur le président!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ten slotte wil ik u veel geluk, moed en optimisme toewensen.
en conclusion, je voudrais vous souhaiter le meilleur succès, et vous souhaiter aussi courage et optimisme.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
iedereen veel geluk gewenst hiermee.
je soutiens pleinement l'introduction d'un code de conduite.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
veel geluk voor het franse voorzitterschap!
la france, quant à elle, devra dire avec générosité et confiance, quel sera le statut de ses moyens nucléaires au service de l'objectif
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens hem en u allen veel geluk.
je lui souhaite et à vous-même beaucoup de réussite.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
godsdienst moet staan voor liefde en medemenselijkheid.
la religion doit représenter l’ amour et l’ humanité partagée.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
peter, ik wens je veel geluk met je voorzitterschap.
peter, je te souhaite plein succès pour ta présidence.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nianias liefde en dit begrip betrekking hebben.
elle concerne 105 millions d'européens, c'est-à-dire que le tiers de la population européenne est l'objet de cette législation, mais aussi de cette affection et de cette solidarité.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens u veel geluk met de top in november!
je vous souhaite beaucoup de réussite au sommet de novembre!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ik wens u tot slot toch veel geluk het komende halfjaar.
je vous souhaite néanmoins bonne chance pour le semestre à venir.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
commissaris, ik wens u veel geluk met de uitvoering van het programma.
monsieur le commissaire, je vous souhaite beaucoup de réussite dans sa mise en? uvre.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
mijn beste wensen voor 2019 en veel geluk in de nieuwe woonst
quelle belle façon de commencer la nouvelle année
最終更新： 2019-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens alle deelnemende steden veel geluk voor de uitverkiezing voor 2016!"
j'adresse tous mes vœux de succès aux candidats pour le prix 2016!»
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています