プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dagen
jours
最終更新： 2018-02-27
使用頻度： 15
品質：
dagen.
jour(s).
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
dagen)
200 ml
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
een veertiental zaken werd doorgehaald.
14 affaires ont été rayées du registre.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de orden hebben inderdaad te kennen gegeven dat zij een veertiental bijkomende dagen wensen om hun advies te verfijnen en bij te schaven.
les ordres ont effectivement fait savoir qu'ils souhaitaient disposer d'une quinzaine de jours supplémentaires pour peaufiner leur avis.
tijdens de eerste vijf maanden van mijn voorzitterschap had ik mij als taak gesteld het werk van mijn voorganger, klaus hänsch, voort te zetten, en een bezoek te brengen aan een veertiental regeringsleiders van de lidstaten.
au cours des cinq premiers mois de ma présidence, je me suis engagé à poursuivre le travail de mon prédécesseur, klaus hänsch, et j’ai rendu visite à quatorze chefs de gouvernement des États membres.
uit de toepassing van het ef-model op een veertiental cases, blijkt dat in het merendeel van de onderzochte experimenten een vrij grote discrepantie bestaat tussen hooggestemde doelstellingen en achterliggende opvattingen enerzijds en de beschikbare middelen en behaalde resultaten anderzijds.
pareil transfert interne permit notamment d'exploiter l'expérience initiale acquise lors·de la structuration des systèmes de travail intégrés sur la chaîne de montage des composants de modules extra-plats électroniques, où des postes de travail individuels furent mis en place.