検索ワード: verarmingsproces (オランダ語 - フランス語)

deze communicatie berust echter op een « noodzakelijk verarmingsproces » van de taal.
cette communication se base toutefois sur « un nécessaire processus d'appauvrissement » de la langue

is een steunbijdrage uit de begroting voor de structuurfondsen van 2 % van het regionale bbp voldoende om het huidige verarmingsproces te keren ?
il l'a fait pour plusieurs raisons.

aan de hand van deze waarnemingen ziet het er naar uit dat zulke concentraties van elementen in de aardkorst beschouwd kunnen worden als het resultaat van een logaritmisch gegradeerd verrijkings­ en verarmingsproces (in wezen vergelijkbaar met b.v. het isotopenscheidingsproces bij een gasdiffusie­installatie).
si l'ordre de la distribution croît, la courbe qui relie les points représenta­tifs des fréquences s'approchera de la courbe de probabilité normale ou courbe de gauss q = 0,1 χ = ί centrations rencontrées au cours d'une prospection en fonction de leurs logarithmes, on obtient une courbe qui tend à coïncider avec la courbe de probabilité normale ou courbe de gauss (voir fig. 2).