検索ワード: vercruyssen (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

vercruyssen;

フランス語

vercruyssen;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vercruyssen, v., tervuren;

フランス語

mme vercruyssen, v., tervuren;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vercruyssen, dirk, te kalmhout.

フランス語

vercruyssen, dirk, à kalmhout.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vercruyssen, dirk, te kalmthout;

フランス語

vercruyssen, dirk, à kalmthout;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vercruyssen, h.; borzée, c.

フランス語

vercruyssen, h.; borzée, c.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de heer vercruyssen, w., zottegem. »

フランス語

vercruyssen, w., zottegem. »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vercruyssen, wonende te 9600 ronse, l.

フランス語

vercruyssen, demeurant à 9600 renaix, l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de heer vercruyssen, w., als werkend lid;

フランス語

vercruyssen, w., en qualité de membre effectif;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

erfloze nalatenschap van maria rosalia vercruyssen

フランス語

succession en déshérence de maria rosalia vercruyssen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vercruyssen, m., sociaal inspecteur bij het fonds voor arbeidsongevallen;

フランス語

vercruyssen, m., inspecteur social au fonds des accidents du travail;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

vercruyssen henry, gabriël, gemeentesecretaris van wichelen, met ingang van 15 november 1996.

フランス語

vercruyssen henry, gabriël, secrétaire communal de wichelen, à la date du 15 novembre 1996.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de heer vercruyssen, w., in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van een representatieve vereniging van de verplegingsinrichtingen;

フランス語

vercruyssen, w., en qualité de représentant d'une association représentative des établissements hospitaliers;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vercruyssen martine, sociaal inspecteur bij het fonds voor arbeidsongevallen, wonende te koksijde, met uitwerking op 08/04/1999;

フランス語

mme vercruyssen martine, inspecteur social au fonds des accidents du travail, domiciliée à koksijde, avec effet rétroactif au 08/04/1999;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bij ministerieel besluit van 6 augustus 1998 wordt dr. gysbrechts, marc, van molenstede, doctor in de genees-, heel- en verloskunde, erkend als geneesheer-specialist in de inwendige geneeskunde, benoemd tot lid van de nederlandstalige kamer van de erkenningscommissie van geneesheren-specialisten in de inwendige geneeskunde, op de voordracht van zijn beroepsvereniging, ter vervanging van dr. vercruyssen, j., wiens mandaat hij zal voleindigen.

フランス語

par arrêté ministériel du 6 août 1998, le dr gysbrechts, marc, de molenstede, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, agréé comme médecin spécialiste en médecine interne, est nommé membre de la chambre d'expression néerlandaise de la commission d'agréation des médecins spécialistes en médecine interne, sur la proposition de son association professionnelle, en remplacement du dr vercruyssen, j., dont il achèvera le mandat.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,833,098 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK