検索ワード: verlies vÓÓr belasting (オランダ語 - フランス語)

winst of verlies vóór belasting
résultat avant impôt

winst of verlies vóór belasting;
leur résultat d'exploitation avant impôt;

winst (verlies) voor belasting
profits (pertes) avant impôts

beroepsinkomen vóór belasting
revenus professionnels avant déduction des impôts

winst (verlies) van het boekjaar vóór belasting
bénéfice (perte) de l'exercice avant impôts

winst (verlies) vóór belasting (× 1.000 cyp)
bénéfices (pertes) avant impôts (en milliers de cyp)

winst (verlies) uit de gewone bedrijfsuitoefening vóór belasting
bénéfice courant (perte courante) avant impôts

winst (verlies) van het boekjaar voor belasting
bénéfice (perte) de l'exercice avant impôts

i) het brutoloon, vóór belasting, en
i) le salaire brut, c'est-à-dire avant impôts,

winst (verlies) uit de gewone bedrijfsuitoefening, voor belasting
bénéfice courant (perte courante) avant impôts (+)(-)

verlies voor het oogsten
perte pré-récolte

netto-resultaat voor belasting
résultat net avant impôt

winst of verlies voor belastingen;
bénéfice ou perte avant impôts;

winst voor belasting en financiële kosten
bénéfices avant impôt et charges financières

stelsel waarbij gekozen wordt voor belasting
système optionnel d'assujettissement à l'impôt

(e) het bedrag van de winst of het verlies vóór winstbelasting;
(e) le montant du résultat avant impôt sur les bénéfices;

3° verlies van het boekjaar voor belastingen :
3° perte de l'exercice avant impôts :

inkom-sten-verlies voor era/-nvi uit.
perte de recettes en redevan­ces pour l'afe/ les ans1

dit is een verlies voor de gehele europese industrie.
cette situation est préjudiciable à l'industrie européenne dans son ensemble.

resultaat vóór belastingen
résultat avant impôt