プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vermalen
broyage
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
vermalen kiem
germe pulvérisé
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vermalen zaadvlies
poudre de tégument
grof vermalen van granen
mouture grossière des grains
voorbreken of vermalen ph:...
acidification et stockage intermédiaire ph:...
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
centrum voor sorteren/vermalen
centre de tri-broyage
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aanscherpen, vermalen of versnijden;
l'aiguisage, le simple broyage ou la simple coupe;
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
het aanscherpen, vermalen of versnijden;
toestel voor het vermalen van keukenafvallen
broyeur de déchets de cuisine
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
i) het aanscherpen, vermalen of versnijden;
i) l'aiguisage, le simple broyage ou le simple coupage;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
installatie voor het vermalen van beton tot betonpuin
installation de broyage du béton
het testmateriaal wordt tot een fijn poeder vermalen.
la substance d'essai sera broyée finement.
b) vermalen van in de zon gedroogde voedergewassen;
b) la mouture des fourrages séchés au soleil;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
het aanscherpen, eenvoudig vermalen of eenvoudig versnijden;
l'aiguisage, le simple broyage ou le simple coupage;
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE
u mag de tablet niet breken, kauwen of vermalen.
ne cassez pas, ne croquez pas ou n'écrasez pas le comprimé.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
functie: vervoer en egalisatie van het vermalen afval.
tracto-chargeur sur chenille
lignum powder is het poeder verkregen door het vermalen van hout
lignum powder est la poudre obtenue par le broyage du bois
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
„vermalen venkelvrucht” betekent hier ook „fijngestampte venkelvrucht”.
l’expression «fruit finement divisé» recouvre également la notion de «fruit broyé».
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
erkenning van de kopers van te drogen en/of te vermalen voedergewassen
agrément des acheteurs de fourrages à sécher et/ou à broyer
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bij voorbeeld, beenderen mogen niet vermalen worden en als gehakt verkocht.
je suis également heureux d'être en mesure d'accepter les amendements n° 1 et 3.