検索ワード: veroorzakt (オランダ語 - フランス語)

- veroorzakt kanker, - veroorzaakt verslaving, - is gericht op de meest kwetsbare groep, namelijk jongeren.
débats du parlement européen

dit verschijnsel wordt veroorzakt door de oververzadiging van onze markten met goedkope vis en diepvriesharing uit noorwegen, en door de goedkope productie-eenheden die door duitse bedrijven in polen worden opgezet voor de verwerking van tegen nultarief aangevoerde noorse vis die voor export naar duitsland is bestemd.
cela est dû à une surabondance sur le marché de l' ue de poisson bon marché et de hareng congelé en provenance de norvège, ainsi qu' à la création par des entreprises allemandes d' unités de production à faible coût en pologne chargées de la transformation du poisson hors taxe norvégien destiné à l' allemagne.

de uitlijning van de elektroden bleek niet in orde, hetgeen deze ongewenste straling veroorzakte
la cause de ces rayonnements intempestifs était un décentrage des électrodes